<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2158</termId><termName>PROPOSITURA DA AÇÃO</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Tesauro da Justiça Militar da União - TesJMU</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>PROPOSITURA DA AÇÃO</termSortkey><termNote label="Nota catalográfica"><![CDATA[ <p>O Tesauro do STJ fez opção pelo descritor AJUIZAMENTO e não descritor PROPOSITURA, para os procedimentos de instauração de uma ação judicial.</p>
<p>No TesJMU, optou-se pela expressão PROPOSITURA DA AÇÃO e pelo não descritor AJUIZAMENTO DA AÇÃO buscando coerência com a Lei n. 13.105, de 16 de março de 2015, Código de Processo Civil, que utiliza o termo PROPOSITURA DA AÇÃO 12 vezes, <strong>propositura</strong>  <strong>da ação</strong> (de outras formas, ex. Propostitura da nova ação) outras 10 vezes e AJUIZAMENTO DA AÇÃO, apenas 2 e no plural, ajuizamento de ações, 1 vez.  </p>
<p>O Tesauro do STF classificou o descritor PROPOSITURA em nomes comuns</p> ]]></termNote><termCreatedDate>PROPOSITURA DA AÇÃO</termCreatedDate><termModifiedDate>2017-02-07 11:23:40</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>7078</termId><termName>AJUIZAMENTO DA AÇÃO</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>2331</termId><termName>DIREITO PROCESSUAL CIVIL</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1979</termId><termName>DIREITO PROCESSUAL PENAL</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2156</termId><termName>AÇÃO JUDICIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6274</termId><termName>PETIÇÃO INICIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>8984</termId><termName>FORMAÇÃO DO PROCESSO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7594</termId><termName>EXTINÇÃO DO PROCESSO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2284</termId><termName>SUSPENSÃO DO PROCESSO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>