<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2495</termId><termName>AUXÍLIO DIRETO</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Tesauro da Justiça Militar da União - TesJMU</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>AUXÍLIO DIRETO</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Instrumento por meio do qual se cumpre determinada solicita&ccedil;&atilde;o de autoridade estrangeira, sem que para isso seja necess&aacute;ria a expedi&ccedil;&atilde;o de carta rogat&oacute;ria</p> ]]></termNote><termCreatedDate>AUXÍLIO DIRETO</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>825</termId><termName>DIREITO PENAL</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1859</termId><termName>DIREITO INTERNACIONAL</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>2504</termId><termName>DIREITO CONSTITUCIONAL</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>2331</termId><termName>DIREITO PROCESSUAL CIVIL</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2496</termId><termName>COOPERAÇÃO JURÍDICA INTERNACIONAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2497</termId><termName>JURISDIÇÃO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2498</termId><termName>TRATADO INTERNACIONAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2499</termId><termName>CARTA ROGATÓRIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2500</termId><termName>HOMOLOGAÇÃO DE SENTENÇA ESTRANGEIRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2501</termId><termName>EXTRADIÇÃO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2502</termId><termName>AUTORIDADE ESTRANGEIRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2503</termId><termName>ESTADO ESTRANGEIRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7964</termId><termName>AUTORIDADE JURISDICIONAL ESTRANGEIRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3649</termId><termName>CARTA PRECATÓRIA</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>