<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4179</termId><termName>PAÍS ESTRANGEIRO</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Tesauro da Justiça Militar da União - TesJMU</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>PAÍS ESTRANGEIRO</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><strong>FORMA QUALIFICADA</strong></p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; PAR&Aacute;GRAFO &Uacute;NICO. SE O MOVIMENTO DA TROPA OU A&Ccedil;&Atilde;O MILITAR &Eacute; EM TERRIT&Oacute;RIO ESTRANGEIRO OU CONTRA FOR&Ccedil;A, NAVIO OU AERONAVE DE PA&Iacute;S ESTRANGEIRO:</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; PENA - RECLUS&Atilde;O, DE QUATRO A OITO ANOS, SE O FATO N&Atilde;O CONSTITUI CRIME MAIS GRAVE.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>PAÍS ESTRANGEIRO</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>4181</termId><termName>PAÍS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4175</termId><termName>PAÍS REQUERENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>834</termId><termName>OPERAÇÃO MILITAR SEM ORDEM SUPERIOR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5687</termId><termName>CONFLITO DE JURISDIÇÃO INTERNACIONAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6378</termId><termName>JURISDIÇÃO ESTRANGEIRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6389</termId><termName>JURISDIÇÃO INTERNACIONAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6413</termId><termName>LAISSEZ PASSER</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6446</termId><termName>LEGISLAÇÃO ESTRANGEIRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3650</termId><termName>ACORDO INTERNACIONAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7964</termId><termName>AUTORIDADE JURISDICIONAL ESTRANGEIRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9173</termId><termName>FORO ESTRANGEIRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9198</termId><termName>GOVERNO ESTRANGEIRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9260</termId><termName>ORDENAMENTO JURÍDICO ESTRANGEIRO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>