<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>636</termId><termName>PROCESSO ADMINISTRATIVO DISCIPLINAR (PAD)</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Tesauro da Justiça Militar da União - TesJMU</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>PROCESSO ADMINISTRATIVO DISCIPLINAR (PAD)</termSortkey><termCreatedDate>PROCESSO ADMINISTRATIVO DISCIPLINAR (PAD)</termCreatedDate><termModifiedDate>2017-03-29 15:56:04</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>9605</termId><termName>PROCESSO ADMINISTRATIVO DISCIPLINAR</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9606</termId><termName>PAD</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>634</termId><termName>PROCESSO ADMINISTRATIVO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2131</termId><termName>ABANDONO DE CARGO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>237</termId><termName>PENA DE CASSAÇÃO DE APOSENTADORIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>491</termId><termName>ILÍCITO ADMINISTRATIVO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>502</termId><termName>INFRAÇÃO DISCIPLINAR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5565</termId><termName>LEALDADE MILITAR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>596</termId><termName>PENA DISCIPLINAR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2040</termId><termName>PERDA DO CARGO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9660</termId><termName>PENA DISCIPLINAR (MAGISTRADO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9644</termId><termName>REPRESENTAÇÃO PARA PERDA DA GRADUAÇÃO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>