<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>7154</termId><termName>CORTESIA</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Tesauro da Justiça Militar da União - TesJMU</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CORTESIA</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Art. 3 - &sect; 2&ordm; As demonstra&ccedil;&otilde;es de camaradagem, cortesia e considera&ccedil;&atilde;o, obrigat&oacute;rias entre os militares brasileiros, devem ser dispensadas aos militares das na&ccedil;&otilde;es amigas. (DECRETO N&ordm; 4.346, DE 26 DE AGOSTO DE 2002.)</p> ]]></termNote><termCreatedDate>CORTESIA</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2728</termId><termName>DIREITO ADMINISTRATIVO MILITAR</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7153</termId><termName>CAMARADAGEM</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7161</termId><termName>CONSIDERAÇÃO (MILITAR)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>10134</termId><termName>URBANIDADE</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>